Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vláda chystá velkou čistku.
Danish[da]
De planlægger en ordentlig udryddelse.
Greek[el]
Σχεδιάζουν εξολόθρευση.
English[en]
They're fixing to do A big exterminating,
Spanish[es]
Planean un gran extermínio.
Finnish[fi]
He aikovat järjestää suuren teloituksen.
French[fr]
Ils préparent une formidable épuration.
Croatian[hr]
Sprema se smaknuti mnoge.
Hungarian[hu]
Nagy kivégzésekre készülnek.
Norwegian[nb]
De planlegger å avrette mange.
Dutch[nl]
Ze gaan een hoop mensen ophangen.
Polish[pl]
Planują dużo egzekucji.
Portuguese[pt]
Planejam um grande extermínio.
Romanian[ro]
Sunt puşi pe omorât.
Slovenian[sl]
Pripravljajo veliko iztrebljenje.
Swedish[sv]
De tänker avrätta en massa folk.
Turkish[tr]
Büyük çaplı bir imha operasyonu hazırlıyorlar.