Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أجعلك عضو مستديم فى السجن
Bulgarian[bg]
Не, аз ще те направя постоянен член на затвора.
English[en]
I'll make you a permanent member of the Tihar Prison.
Spanish[es]
Yo lo haré un miembro permanente de la Prisión de Tihar.
French[fr]
Je vous ferai membre permanent de la Prison Tihar.
Hungarian[hu]
Szerzek neked egy állandó tagságot a Tihar Börtönbe.
Indonesian[id]
Aku akan menjadikanmu member tetap di penjara Tihar.
Polish[pl]
Uczynię cię permanentnym członkiem Więzienia Thiar.
Portuguese[pt]
Vou lhe fazer, um membro permanente da prisão de Tihar.
Romanian[ro]
Te voi face eu membru permanent al închisorii Tihar.
Serbian[sr]
Ja ću te učiniti stalnim članom u zatvoru.
Turkish[tr]
Ben seni hapishanenin üyesi yapacağım.