Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أخبرت بالفعل العمة ( باربرا ) البارحة
Greek[el]
Το είπα ήδη στη θεία Μπάρμπαρα, χτες βράδυ.
English[en]
I already told Auntie Barbara last night.
Hebrew[he]
כבר סיפרתי אנדי וברברה אמש.
Croatian[hr]
Već sam sinoć rekla teti Barbari.
Hungarian[hu]
Már elmondtam Barbara néninek múlt éjjel.
Italian[it]
L'ho gia'detto a zia Barbara, la scorsa notte.
Dutch[nl]
Ik vertelde het tante Barbara gisterenavond al.
Polish[pl]
Już mówiłam cioci Barb.
Portuguese[pt]
Já disse a tia Barbara ontem à noite.
Romanian[ro]
Le-am spus deja lui Andy și Barbarei aseară.
Russian[ru]
Я вчера уже говорила тёте Барбаре.
Serbian[sr]
Već sam sinoć rekla teta Barbari.
Turkish[tr]
Barbara teyze ile dün gece konuştum zaten.