Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
„Краен срок за представяне на допълнителната декларация.“ ;
Czech[cs]
„Lhůta pro předložení doplňkového celního prohlášení“.
Danish[da]
»Frist for indgivelse af den supplerende angivelse«
German[de]
„Frist für die Vorlage der ergänzenden Zollanmeldung“
Greek[el]
«Προθεσμία για την υποβολή της συμπληρωματικής διασάφησης»·
English[en]
‘Deadline for submitting the supplementary declaration’;
Spanish[es]
«Plazo de presentación de la declaración complementaria».
Estonian[et]
„Lisadeklaratsiooni esitamise tähtaeg“.
Finnish[fi]
”Määräaika täydentävän ilmoituksen jättämiselle”;
French[fr]
«Délai de transmission de la déclaration complémentaire»;
Croatian[hr]
„Rok za podnošenje dopunske deklaracije”;
Hungarian[hu]
„A kiegészítő árunyilatkozat benyújtási határideje”.
Italian[it]
«Termine di presentazione della dichiarazione complementare»;
Lithuanian[lt]
„Papildomos deklaracijos pateikimo terminas“;
Latvian[lv]
“Termiņš papildu deklarācijas iesniegšanai”;
Maltese[mt]
“Skadenza għas-sottomissjoni tad-dikjarazzjoni supplimentari”;
Dutch[nl]
„Termijn voor indiening van de aanvullende aangifte”.
Polish[pl]
„Nieprzekraczalny termin przekazania zgłoszenia uzupełniającego”;
Portuguese[pt]
«Prazo para a apresentação da declaração complementar»;
Romanian[ro]
„Termenul pentru depunerea declarației suplimentare”.
Slovak[sk]
„Lehota na predloženie dodatočného colného vyhlásenia“;
Slovenian[sl]
„Rok za predložitev dopolnilne deklaracije“;
Swedish[sv]
”Tidsfrist för ingivande av den kompletterande deklarationen”.