Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين تحتفظ بالكلاب ؟
Bulgarian[bg]
Къде държиш кучетата?
Czech[cs]
Kam dáváš ty psy?
Danish[da]
Hvor er hundene?
German[de]
Wo hast du die Hunde?
Greek[el]
Πού κρατάς τα σκυλιά;
English[en]
Where do you keep the dogs?
Spanish[es]
¿Dónde tienes los perros?
Estonian[et]
Kus sa koeri hoiad?
Persian[fa]
سگها رو کجا نگه مي دارين ؟
French[fr]
Où gardes-tu les chiens?
Hebrew[he]
איפה אתה מחזיק את הכלבים?
Croatian[hr]
Gdje čuvaš pse?
Hungarian[hu]
Hol tartod a kutyákat?
Icelandic[is]
Hvar geymirđu hundana?
Italian[it]
Dove tieni i cani?
Lithuanian[lt]
Kur laikai šunis?
Macedonian[mk]
Каде ги чуваш кучињата?
Malay[ms]
Di mana kau taruh anjingnya?
Dutch[nl]
Waar heb je de honden?
Portuguese[pt]
Onde você guarda os cães?
Romanian[ro]
Unde ţii câinii?
Russian[ru]
Где ты держишь собак?
Slovak[sk]
Kde máš svojho psa
Slovenian[sl]
Kje držiš pse?
Albanian[sq]
Ku i mbani qentë?
Serbian[sr]
Gde čuvaš pse?
Thai[th]
แกเก็บหมาไว้ที่ไหน?
Turkish[tr]
Köpekleri nerede tutuyorsun?
Vietnamese[vi]
Ông giữ mấy con chó ở đâu?
Chinese[zh]
你 把 那些 狗 都 放到 哪儿 了