Besonderhede van voorbeeld: -9004666291788564301

Bulgarian

Достатъчно зле е, че няма сняг на Коледа, но това тук е Дядо Коледа.

English

Bad enough it's Christmas and there's no snow on the ground, but this is Santa we're talking about, okay?

Spanish

Ya es malo que sea Navidad y el suelo no esté cubierto de nieve, pero estamos hablando de Santa, ¿sí?

Hebrew

מספיק גרוע שזה חג המולד ואין שלג על האדמה, אבל אנחנו מדברים כאן על סנטה, בסדר?

Croatian

I ovako je dovoljno loš Božić bez snijega na tlu, ali ovdje govorimo o Djeda Mrazu.

Hungarian

Elég kiborító, hogy karácsony van, és hónak nyoma sincs, de most a Mikulásról van szó, érted?

Italian

E'gia'abbastanza triste che sia Natale e non ci sia la neve, ma qui si tratta di Babbo Natale, okay?

Portuguese

Já está ruim o suficiente. É Natal e não está nevando, mas estamos falando do Noel.

Romanian

E şi-aşa destul de rău că e Crăciunul şi nu e pic de zăpadă pe jos, dar e vorba totuşi despre Moş Crăciun.

Russian

И так плохо, что на Рождество нет снега, но мы же о Санте говорим, ясно?

Serbian

I ovako je dovoljno loš Božić bez snijega na tlu, ali ovdje govorimo o Djeda Mrazu.