Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господине, беше само една опаковка лепкащи се листчета.
Czech[cs]
Pane, byl to jen jeden balíček samolepících štítků.
English[en]
Sir, it was just one pack of post-its.
Spanish[es]
Sr., fue sólo un paquete de post-its.
French[fr]
Monsieur, c'était juste un lot de post-its.
Hebrew[he]
אדוני, זאת הייתה חבילה אחת של מהדקים.
Portuguese[pt]
Senhor, foi só um pacote de post-it.
Romanian[ro]
Dl, era doar un carnetel de memento.
Slovenian[sl]
Gospod, le paketek samolepilnih listkov je bilo.
Serbian[sr]
G-dine, to je bilo samo jedno pakovanje pribadača.