Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سارا تحدثت الى تانر مباشرةً ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Сара се обади директно на Танер, нали?
Bosnian[bs]
Sara je pozvala Tanerovu direktno, zar ne?
Czech[cs]
Sara volala přímo Tannerové, ne?
German[de]
Sara rief Tanner direkt an, richtig?
Greek[el]
Η Σάρα κάλεσε την ίδια την Τάνερ, σωστά;
English[en]
Sara called Tanner directly, right?
Spanish[es]
Sara llamó a Tanner, ¿no?
Finnish[fi]
Sara soitti suoraan Tannerille.
Hebrew[he]
שרה התקשרה לטאנר ישירות, נכון?
Croatian[hr]
Sara zove Tanner izravno, zar ne?
Hungarian[hu]
Sara egyből felhívta Tannert, igaz?
Indonesian[id]
Sara menelpon Tanner, ingat?
Italian[it]
Sara ha chiamato direttamente la Tanner, no?
Norwegian[nb]
Sara ringte til Tanner, ikke sant?
Dutch[nl]
Sara belde Tanner gelijk, toch?
Polish[pl]
Sara zadzwoniła prosto do Tanner, prawda?
Portuguese[pt]
A Sara ligou directamente para a Tanner, certo?
Romanian[ro]
Sara a sunat-o pe Tanner, corect?
Russian[ru]
Сара позвонила непосредственно Таннер, верно?
Slovenian[sl]
Sara je poklicala Tanner neposredno, kajne?
Serbian[sr]
Sara je direktno nazvala Tanerovu?
Swedish[sv]
Sara ringde Tanner direkt, eller hur?
Turkish[tr]
Sara direk Tanner aradı, değil mi?