Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أولا ، هناك طبقة من ladyfingers ، ثم طبقة من المربى.
Bosnian[bs]
Ima sloj piskota, onda malo dzema.
Czech[cs]
Nejdřív je vrstva piškotů, pak vrstva marmelády.
German[de]
Eine Schicht Löffelbiskuits, dann eine Schicht Marmelade.
Greek[el]
Πρώτα μια στρώση μπισκότα, μετά μια στρώση μαρμελάδα.
English[en]
A layer of ladyfingers, then a layer of jam.
Spanish[es]
Primero es la de gelatina de piña, luego la de mermelada.
Persian[fa]
يه لايه کيک اسفنجي. بعدش يه لايه مربا
Finnish[fi]
Kerros pikkuleipiä, kerros hilloa.
Croatian[hr]
Ima sloj piškota, onda malo džema.
Italian[it]
Prima ci sono i biscotti, poi la marmellata.
Polish[pl]
Ma wszystkie te warstwy.
Portuguese[pt]
Uma camada de madalenas, depois, uma de geleia.
Russian[ru]
Первый слой бисквита, потом джем...
Slovenian[sl]
Plast ženskih prstov, plast marmelade.
Serbian[sr]
Ima sloj piškota, onda malo džema.
Turkish[tr]
Bir kat kedi dili, sonra bir kat reçel.
Vietnamese[vi]
1 lớp đậu bắp, 1 lớp mứt.