Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنمدكم بالأبنية و الخدمات
German[de]
Achtung, Achtung Diese Gegend wird evakuiert.
English[en]
Facilities are being provided for you and your families.
Spanish[es]
Estamos suministrando instalaciones para Uds.y sus familias.
Estonian[et]
Teile ja teie peredele kindlustatakse elukohad.
French[fr]
Des aménagements sont mis à votre disposition.
Hungarian[hu]
Önöknek és családjuknak megfelelő elhelyezést biztosítunk.
Indonesian[id]
Fasilitas telah disediakan untuk anda dan keluarga anda.
Italian[it]
Sarà data assistenua a voi e alle vostre famiglie.
Polish[pl]
Przewidziano dla państwa wszelkie udogodnienia.
Portuguese[pt]
Abrigos estão sendo providenciados.
Romanian[ro]
Strictul necesar va fi asigurat.
Russian[ru]
Средствам обслуживания обеспечивают foryou и yourfamilies.
Slovenian[sl]
Oskrba je zagotovljena za vas in vaše družine.
Swedish[sv]
Vi har ordnat logi till er och era familjer.
Turkish[tr]
Siz ve aileniz için her türlü tesis sağlanmıştır.