Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det tidspunkt, vi befinder os på, er efter min mening ikke ligegyldigt.
English[en]
I think that the date that we are reaching is not insignificant.
Spanish[es]
Creo que la fecha a que llegamos no es indiferente.
Finnish[fi]
Mielestäni ei ole yhdentekevää, milloin asiasta päätetään.
French[fr]
Je crois que la date à laquelle nous aboutissons n’est pas indifférente.
Italian[it]
Io non considero insignificante la data alla quale ci avviciniamo.
Dutch[nl]
Ik denk dat het niet toevallig is wij dit dossier juist op dit moment afronden.
Portuguese[pt]
Creio que a data em que chegámos ao termo deste trabalho não é indiferente.
Swedish[sv]
Jag anser att det datum som vi närmar oss inte är utan betydelse.