Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Καλώς όρισες στο σπίτι.
English[en]
Welcome home, man.
Spanish[es]
Bienvenido a casa, viejo.
Persian[fa]
به خونه خوش اومدي ، مرد
French[fr]
Content de te revoir.
Croatian[hr]
Dobro došao kući.
Polish[pl]
Witaj w domu, stary.
Portuguese[pt]
Bem-vindo a casa, pá.
Romanian[ro]
Bun venit acasă!
Russian[ru]
С возвращением домой, дружбан.
Slovenian[sl]
Dobrodošel doma, človek.
Serbian[sr]
Dobro došao kući.
Turkish[tr]
Evine hoş geldin, oğlum.