Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Trobareu una icona per a generar una nova tasca en la barra d' eines, acció que teniu en el menú. Tasca-Nova Tasca. En el cas de no haver resolt una tasca correctament, es generarà una nova tasca i la tasca errònia se comptabilitzarà com a tal
Danish[da]
Du vil også finde en ikon til at generere en ny opgave i værktøjslinjen. Denne handling er også tilgængelig i menuen Opgave Ny opgave. Denne handling er altid aktiveret. Hvis du ikke har løst den nuværende opgave, vil en ny opgave blive genereret og den nuværende opgave tælles som ikke løst rigtigt
German[de]
In der Symbolleiste befindet sich weiterhin ein Symbol, um eine neue Aufgabe zu erstellen. Dieser Befehl ist ebenfalls verfügbar über Aufgabe Neu. Dieser Befehl steht immer zur Verfügung. Wurde die aktuelle Aufgabe noch nicht gelöst, dann wird eine neue Aufgabe erstellt und die gegebene Aufgabe als nicht richtig gelöst gewertet
English[en]
You will find an icon to generate a new task in the toolbar as well. This action is also available in the menu Task New Task. This action is always enabled. If you have not solved the currently given task, a new task is generated and the given task is counted as not correctly solved
Spanish[es]
También podrá encontrar un icono para generar una nueva tarea en la barra de herramientas. Esta acción solo estará disponible en el menú Tarea Nueva tarea. Esta acción siempre estará disponible. Si no ha resuelto la tarea actual, se generará una nueva tarea y la tarea actual se contabilizará como no resuelta correctamente
Estonian[et]
Tööriistaribal asub ka uue ülesande loomise ikoon. Seda on võimalik teha ka menüükäsuga Ülesanne Uus ülesanne. Seda toimingut saab alati ette võtta. Kui sa ei ole parajasti eesolevat ülesannet veel lahendanud, luuakse uus ülesanne ikkagi ja eelmine ülesanne märgitakse valesti lahendatuks
French[fr]
Vous trouverez une icône pour générer un nouveau problème. dans la barre d' outils. Cette action est aussi disponible dans le menu Problème Nouveau problème. Cette action est toujours activée. Si vous n' avez pas résolu le problème en cours, un nouveau problème sera généré et le problème en cours sera compté comme non résolu
Galician[gl]
Na barra de ferramentas tamén atopará un ícone para xerar un novo exercicio. Esta acción tamén está disponíbel no menú Exercicio Novo Exercicio. Esta acción sempre está disponíbel. Se non resolveu o exercicio actual, xerarase un novo e o actual será contado como non resolto correctamente
Italian[it]
Troverai sempre nella barra degli strumenti un' icona per generare un nuovo esercizio. Questa azione è disponibile anche nel menu Esercizio Nuovo esercizio. Questa azione è sempre abilitata. Se non hai risolto l' esercizio correntemente proposto, viene generato un nuovo esercizio e l' esercizio corrente è contato come non risolto correttamente
Dutch[nl]
In de werkbalk vindt u ook een pictogram voor het genereren van een nieuwe opgave. Dit kan ook in het menu Opgave Nieuwe opgave. Dit is altijd mogelijk. Als u de huidige opgave niet heeft beantwoord, krijgt u een nieuwe opgave en wordt de huidige opgave als niet goed beantwoord geteld
Polish[pl]
Na pasku narzędzi znajdziesz także ikonę do wygenerowania nowego zadania. Ta akcja jest również dostępna poprzez menu Zadanie Nowe zadanie. Jest ona zawsze aktywna. Jeżeli nie rozwiązałeś bieżącego zadania, nowe zadanie jest wygenerowane, a zadanie bieżące zostaje policzone jako rozwiązane niepoprawnie
Portuguese[pt]
Você também irá encontrar um ícone para gerar um novo problema na barra de ferramentas. Esta acção está também disponível no menu Problema Novo Problema. Esta acção está sempre activa. Se você não tiver resolvido o problema actual, será gerado um novo e o actual irá contar como resolvido incorrectamente
Kinyarwanda[rw]
Gushaka Agashushondanga Kuri A Gishya Igikorwa in i Umwanyabikoresho Nka. Igikorwa ni Bihari in i Ibikubiyemo. Igikorwa ni Buri gihe Bikora. OYA i Igikorwa, A Gishya Igikorwa ni na i Igikorwa ni Nka OYA
Swedish[sv]
Du hittar också en ikon för att skapa en ny uppgift i verktygsraden. Åtgärden är dessutom tillgänglig i menyn Uppgift Ny uppgift. Åtgärden är alltid aktiverad. Om du inte har löst pågående uppgift, skapas en ny och den pågående uppgiften räknas som olöst
Ukrainian[uk]
Також на панелі інструментів ви знайдете піктограму для створення нового завдання. Доступ до цієї дії можна також отримати за допомогою пункту меню Завдання Створити. Цю дію буде увімкнено завжди. Якщо ви ще не розв’ язали поточне завдання, буде створено нове завдання, а поточне завдання буде зараховано як неправильно розв’ язане