Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يتألف هذا الاستبيان من 31 جدولا بشأن إحصاءات الأموال المدنية، وهي تشمل: المواليد الأحياء حسب أشهر الميلاد، والشرعية، ونوع الجنس، وفترة الزيجة؛ وترتيب المواليد الأحياء، وعمر الأم والأب؛ ووزن المولود والعمر عند الولادة مباشرة.
English[en]
This questionnaire consists of 31 tables on vital statistics, including live births by month of birth, legitimacy, sex, and duration of marriage; live-birth order; age of mother and father; and birth weight and gestational age.
Spanish[es]
Este cuestionario consta de 31 cuadros sobre estadísticas vitales, entre ellas las siguientes: nacimientos vivos, por mes de nacimiento, legitimidad, sexo y duración del matrimonio; número de orden en la numeración de nacimientos vivos; por edad de la madre y del padre; y por peso al nacer y edad de gestación.
French[fr]
Ce questionnaire se compose de 31 tableaux ayant trait aux statistiques de l’état civil : naissances vivantes, selon qu’elles sont légitimes ou non, selon le mois de l’événement, le sexe et la durée du mariage; rang des naissances vivantes; âge du père et de la mère; poids à la naissance et âge gestationnel.
Russian[ru]
Этот вопросник содержит 31 таблицу с данными о естественном движении населения, включая данные о количестве живорождений с разбивкой по месяцам и таким категориям, как законнорожденность, пол и срок пребывания родителей в браке, а также данные о порядке живорождений, возрасте матери и отца, весе при рождении и внутриутробном возрасте.
Chinese[zh]
这一调查表有31份生命统计表格,包括出生当月活产、法律身份、性别、婚姻长短;活产序列;父母亲年龄和出生时体重和怀孕年龄。