Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Следователно следва да бъдат създадени групи от експерти за проучване на други начини за действие.
Czech[cs]
Je tedy vhodné ustavit skupiny odborníků pověřené zkoumáním dalších možných opatření.
Danish[da]
Der bør derfor nedsættes tænketanke med henblik på undersøgelse af andre aktionsmuligheder.
German[de]
Daher sollten Studiengruppen eingesetzt werden, die andere Lösungswege untersuchen.
Greek[el]
Έτσι, θα πρέπει να συσταθούν ομάδες προβληματισμού που θα αναλάβουν να μελετήσουν άλλους τρόπους δράσης.
English[en]
Study groups should therefore be set up to examine other means of action.
Estonian[et]
Seega tuleks luua analüüsirühmi, mis uuriksid teisi meetmeid.
French[fr]
Il convient donc d'établir des groupes de réflexion chargés d'étudier d'autres voies d'action.
Hungarian[hu]
Ezért munkacsoportokat kell létrehozni más cselekvési módok megvizsgálására.
Italian[it]
È pertanto opportuno istituire gruppi di riflessione incaricati di studiare altre possibilità d'azione.
Lithuanian[lt]
Reikia sudaryti tyrimo grupes, kurios įvertintų kitas priemones.
Maltese[mt]
Għandhom jitwaqqfu gruppi inkarigati mill-istudju sabiex jeżaminaw mezzi oħra ta' azzjoni.
Dutch[nl]
Er dienen derhalve denkgroepen te worden opgericht die nadenken over andere maatregelen.
Polish[pl]
Należy powołać grupy refleksji, które zajmą się rozpatrzeniem innych dróg działania.
Portuguese[pt]
Convém, por conseguinte, instituir grupos de reflexão encarregados de estudar outras vias de acção.
Romanian[ro]
În consecinţă, ar trebui înfiinţate grupuri de reflecţie care să examineze alte modalităţi de acţiune.
Slovak[sk]
Je potrebné vytvoriť expertné skupiny poverené preštudovaním iných spôsobov činnosti.
Slovenian[sl]
Zato je treba ustanoviti študijske skupine, ki bodo preučile druge načine ukrepanja.
Swedish[sv]
Reflektionsgrupper bör därför inrättas för att undersöka andra åtgärder.