Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي أحمق يستقيل خلال آخر تدريب ؟
Bulgarian[bg]
Що за идиот напуска по време на генералната репетиция?
Czech[cs]
Jakej osel může odejit během generálky?
German[de]
Welche Art von Idiot kündigt während der Kostümprobe?
Greek[el]
Τι είδους βλάκας παραιτείται κατά την διάρκεια πρόβας;
English[en]
What kind of jackass quits during dress rehearsal?
Spanish[es]
¿Qué clase de idiota renuncia durante el ensayo con vestuario?
Estonian[et]
Milline jobu lahkub proovi ajal?
French[fr]
Quel crétin démissionne pendant la répétition générale?
Hebrew[he]
איזה מין אידיוט פורש באמצע חזרות סופיות?
Croatian[hr]
Koja kretenčina daje otkaz tokom probe kostima?
Hungarian[hu]
Milyen seggfej lép ki a főpróbán?
Portuguese[pt]
Que idiota se demite no ensaio final?
Romanian[ro]
Ce fel de cretin demisionează în timpul repetiţiei?
Russian[ru]
Какой придурок будет уходить во время костюмированной репетиции.
Serbian[sr]
Koja kretenčina daje otkaz tokom probe kostima?
Turkish[tr]
Hangi ahmak kıyafetli provada işi bırakır?