Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) at forbedre sikkerhedsforholdene i forbindelse med transport af nukleart materiale i Det Europæiske Fællesskab,
German[de]
a) Verbesserung der Sicherheitsbedingungen des Transports radioaktiven Materials in der Europäischen Gemeinschaft;
Greek[el]
α) βελτίωση των προϋποθέσεων ασφάλειας της μεταφοράς ραδιενεργών υλικών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα 7
English[en]
(a) to improve the conditions for the safe transport of radioactive materials in the European Community;
Spanish[es]
a) mejorar las condiciones de seguridad del transporte de material radioactivo en la Comunidad Europea;
Finnish[fi]
a) parantaa radioaktiivisten materiaalien kuljetusten turvallisuutta Euroopan yhteisössä,
French[fr]
a) d'améliorer les conditions de sécurité du transport de matières radioactives dans la Communauté européenne;
Italian[it]
a) migliorare le condizioni di sicurezza in cui viene effettuato il trasporto del materiale radioattivo nella Comunità europea;
Dutch[nl]
a) verbetering van de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen in de Europese Gemeenschap;
Portuguese[pt]
a) melhorar as condições de segurança do transporte de materiais radioactivos na Comunidade Europeia;
Swedish[sv]
a) Att förbättra säkerhetsvillkoren för transporter av radioaktivt material inom Europeiska gemenskapen.