Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Selv fra første sal kan man hænge i hænderne fra vinduesrammen og lade sig falde.
English[en]
Even from the second floor one can hang by his hands from the windowsill, and drop.
Spanish[es]
Aun desde el segundo piso uno puede descolgarse por el antepecho de la ventana.
Finnish[fi]
Toisessakin kerroksessa voi riippua käsillään ikkunalaudasta ja pudottautua.
French[fr]
Même les personnes se trouvant au premier étage peuvent se suspendre par les mains au rebord de la fenêtre puis se laisser tomber.
Italian[it]
Anche dal primo piano si può fuggire appendendosi con le mani ai davanzali e lasciandosi cadere.
Japanese[ja]
2階からでも,窓のしきいにぶら下がって飛び下りることができる。
Korean[ko]
이층에서도 창문들에 매달린채로 떨어지면 된다.
Norwegian[nb]
Selv i annen etasje kan en henge etter armene i vindusposten og så la seg falle ned.
Dutch[nl]
Zelfs van de eerste verdieping kan men wegkomen door eerst aan de vensterbank te gaan hangen en zich dan te laten vallen.
Portuguese[pt]
Mesmo do segundo andar se pode ficar pendurado da beirada dá janela e deixar-se cair.
Swedish[sv]
Också från andra våningen kan man hänga med händerna i fönsterblecket, släppa taget och falla.