Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще нарушиш усамотението ми!
Danish[da]
Du vil forstyrre min ensomhed!
English[en]
You'll disturb my solitude!
Spanish[es]
No perturbes mi soledad.
French[fr]
Vous dérangerez ma solitude!
Croatian[hr]
Time bi poremetio moj mir!
Hungarian[hu]
Szeretnék egyedül lenni!
Dutch[nl]
Nee, dan verstoort u m'n eenzaamheid.
Portuguese[pt]
Vai perturbar minha solidão.
Romanian[ro]
Aş vrea să merg singur!
Turkish[tr]
Yalnızlığımı bozarsın!
Vietnamese[vi]
Anh muốn làm phiền thú một mình của tôi à!