Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за изглаждане на ръбове за ламарини и тръби
Czech[cs]
Zařízení na sražení hran pro plechy a trubky
Danish[da]
Affasemaskiner til tyndplader og rør
German[de]
Entgratmaschinen für Bleche und Rohre
Greek[el]
Μηχανές στρογγυλέματος των άκρων για λαμαρίνες και σωλήνες
English[en]
Bevelling machines for sheet metal and pipes
Spanish[es]
Biseladoras para chapas y tubos
Estonian[et]
Lehtmetalli- ja torulihvimismasinad
Finnish[fi]
Metallilevyjen ja putkien kulmien pyöristimet
French[fr]
Chanfreineuses pour tôles et tubes
Hungarian[hu]
Lekerekítők lemezekhez és csövekhez
Italian[it]
Smussatrici per lamiere e tubi
Lithuanian[lt]
Skardos ir vamzdžių kampų šlifavimo staklės
Latvian[lv]
Noslīpinājumu likvidēšanas iekārtas metāla loksnēm un caurulēm
Maltese[mt]
Magni tal-ittondjar tal-pjanċi u pajpijiet
Dutch[nl]
Afslijpmachines voor plaatijzer en buizen
Polish[pl]
Maszyny do skośnego cięcia krawędzi blach i rur
Portuguese[pt]
Máquinas para chanfrar chapas e tubos
Romanian[ro]
Dispozitive de rotunjire a tablei si tevilor
Slovak[sk]
Zaobľovače na plech a rúrky
Slovenian[sl]
Naprave za gladenje pločevine in cevi
Swedish[sv]
Kantskärningsmaskiner för plåtar och rör