Besonderhede van voorbeeld: -9005926192610524020

Arabic

وإذا استمر العائد على الاستثمار في التعليم في الانخفاض، فسوف يميل سداد أقساط القروض الطلابية إلى مزاحمة أوجه الإنفاق الأخرى على الاستهلاك والاستثمار، وخاصة لأن الديون الطلابية لها أقدمية كبيرة في بنية رأس المال.

Czech

Pokud bude pokračovat pokles návratu investice do vzdělání, vytlačí údržba studentských půjček jiné investiční a spotřební výdaje, zejména vzhledem k tomu, že má studentský dluh v kapitálové struktuře značnou senioritu.

German

Wenn sich die Rendite aus Investitionen in die Bildung weiter verringert, wird der Schuldendienst für die Studentenkredite die sonstigen Konsum- und Investitionsausgaben reduzieren, insbesondere weil Studentenkredite in der Kapitalstruktur einen hohen Rang einnehmen.

English

If the return on investment in education continues to decline, the servicing of student loans will tend to crowd out other consumption and investment outlays, especially given that student debt has considerable seniority in the capital structure.

Spanish

Si el rédito de la inversión en la educación sigue disminuyendo, el servicio de los préstamos a estudiantes acabará afectando a otros desembolsos en materia de consumo e inversión, sobre todo porque la deuda de los estudiantes tiene una considerable antigüedad en la estructura de capital.

French

Si le retour sur investissement en matière d’éducation continue de décliner, le remboursement des prêts étudiants aura tendance à évincer d’autres dépenses de consommation et d’investissement, d’autant plus que la dette étudiante présente un degré de séniorité considérable dans la structure du capital.

Chinese

如果教育投资回报继续下降,那么维持学生贷款将挤出其他消费和投资项,特别是在学生贷款拥有很高的资本结构地位的情况下。