Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(65) Denne sammenslutning mener, at kongeligt lovdekret nr. 10/2000 giver landbrugskooperativerne skattefordele.
German[de]
(65) Dieser Verband vertritt die Auffassung, dass das Königliche Gesetzesdekret 10/2000 den landwirtschaftlichen Genossenschaften steuerliche Vorteile einräumt.
Greek[el]
(65) Η ένωση θεωρεί ότι το βασιλικό νομοθετικό διάταγμα 10/2000 συνεπάγεται την παροχή φορολογικών πλεονεκτημάτων στους γεωργικούς συνεταιρισμούς.
English[en]
(65) This Association considers that Royal Decree-Law No 10/2000 grants tax advantages to agricultural cooperatives.
Spanish[es]
(65) Esta asociación considera que el Real Decreto-Ley 10/2000, supone la concesión de ventajas fiscales a las cooperativas agrarias.
Finnish[fi]
(65) Kyseinen liitto katsoo, että kuninkaan asetuksessa nro 10/2000 edellytetään veroetuuksien myöntämistä maatalousosuuskunnille.
French[fr]
(65) Cette association considère que le décret-loi royal 10/2000 concède des avantages fiscaux aux coopératives agricoles.
Italian[it]
(65) Detta associazione ritiene che il regio decreto legge 10/2000 presupponga la concessione di vantaggi fiscali alle cooperative agricole.
Dutch[nl]
(65) Deze vereniging is van mening dat wetsbesluit 10/2000 leidt tot toekenning van belastingvoordelen aan landbouwcoöperaties.
Portuguese[pt]
(65) Esta associação considera que o Real Decreto-Lei n.o 10/2000 pressupõe a concessão de vantagens fiscais às cooperativas agrícolas.
Swedish[sv]
(65) Denna förening anser att det kungliga lagdekretet 10/2000 innebär att jordbrukskooperativen beviljas skattemässiga fördelar.