Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že Miles to možná věděl a byl prostě jen slušný.
English[en]
Actually, I think Miles might've known " rife "... and he was just being polite.
Spanish[es]
Creo que Miles quizá sabía de " repleto "... y nada más fue amable.
Dutch[nl]
Eigenlijk denk ik dat Miles het misschien wel kende... maar dat hij gewoon beleefd was.
Portuguese[pt]
Na verdade, eu acho que o Miles sabia o que era " predominante "... e só estava sendo educado.
Romanian[ro]
De fapt, cred că Miles ştia de " rife "... şi a fost doar politicos.
Turkish[tr]
Aslında sanırım Miles " gani " ne demek biliyordu... ve sadece kibarlık yapıyordu.