Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разглежданите стойности на ПГЗ са онези, които са посочени в приложение I към Регламент (ЕО) No 842/2006 на Европейския парламент и на Съвета ( 3 ).
Czech[cs]
Uvažovanými hodnotami GWP budou ty, jež jsou uvedeny v příloze 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 842/2006 ( 3 ).
Danish[da]
De vurderede GWP-værdier vil være dem, der beskrives i bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 842/2006 ( 3 ).
German[de]
Die GWP-Werte sind Anhang 1 der Verordnung (EG) Nr. 842/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates ( 3 ) zu entnehmen.
Greek[el]
Λαμβάνονται υπόψη οι τιμές GWP που καθορίζονται στο παράρτημα 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006 Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 3 ).
English[en]
GWP values considered will be those set out in Annex 1 of Regulation (EC) No 842/2006 of the European Parliament and of the Council ( 3 ).
Spanish[es]
Los valores de GWP considerados serán los establecidos en el anexo I del Reglamento (CE) no 842/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo ( 3 ).
Estonian[et]
Asjaomased GWP-väärtused on sätestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 842/2006 ( 3 ) I lisas.
Finnish[fi]
Huomioon otetaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 842/2006 ( 3 ) liitteessä I mainitut GWP-arvot.
French[fr]
Les valeurs du PRP prises en considération sont celles indiquées à l’annexe I du règlement (CE) no 842/2006 du Parlement européen et du Conseil ( 3 ).
Hungarian[hu]
A GWP figyelembe vett értékeit a 842/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 3 ) I. melléklete rögzíti.
Italian[it]
I valori del GWP considerati sono quelli indicati nell’allegato I del regolamento (CE) n. 842/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 3 ).
Lithuanian[lt]
Aptariamos GPW vertės yra nustatytosios Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 842/2006 1 priede ( 3 ).
Latvian[lv]
Jāizmanto Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 842/2006 ( 3 ) I pielikumā noteiktās vērtības.
Maltese[mt]
Il-valuri GWP ikkunsidrati se jkunu dawk stipulati fl-Anness 1 tar-Regolament (KE) Nru 842/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 3 ).
Dutch[nl]
De gehanteerde GWP-waarden zijn die van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 842/2006 van het Europees Parlement en de Raad ( 3 ).
Polish[pl]
Rozpatrywane wartości GWP to wartości określone w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 842/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady ( 3 ).
Portuguese[pt]
Os valores PAG considerados serão os estabelecidos no anexo 1 do Regulamento (CE) n.o 842/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho ( 3 ).
Romanian[ro]
Valorile PIG luate în considerare vor fi cele stabilite în anexa 1 din Regulamentul (CE) nr. 842/2006 al Parlamentului European și al Consiliului ( 3 ).
Slovak[sk]
Zohľadňujú sa hodnoty GWP uvedené v prílohe 1 k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 842/2006 ( 3 ).
Slovenian[sl]
Upoštevale se bodo tiste vrednosti GWP, ki so določene v Prilogi 1 k Uredbi (ES) št. 842/2006 Evropskega parlamenta in Sveta ( 3 ).
Swedish[sv]
GWP-värdena ska vara de värden som anges i bilaga 1 till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 842/2006 ( 3 ).