Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Композицране, уреждане, оценяване, синхронизиране
Czech[cs]
Kompozice, výtvarná kompozice, zaznamenání, synchronizace
Danish[da]
Sammensætning, formidling, bedømmelse, synkronisering
German[de]
Komposition, Arrangement, Verfassen von Drehbüchern, Synchronisierung
Greek[el]
Σύνθεση, διοργάνωση, βαθμολόγηση, μεταγλώττιση
English[en]
Composition, arrangement, scoring, synchronisation
Spanish[es]
Composición, disposición, anotación, sincronización
Estonian[et]
Kompositsioon, aranžeering, orkestreerimine ja sünkroonimine
Finnish[fi]
Kokoaminen, järjestäminen, nuotitus, jälkiäänitys
French[fr]
Composition, arrangement, sonorisation, synchronisation
Hungarian[hu]
Komponálás, szervezés, kottázás, szinkronizálás
Italian[it]
Composizione, organizzazione, arrangiamento, sincronizzazione
Lithuanian[lt]
Kūrimas, rengimas, dubliavimas
Latvian[lv]
Apkopošana, rīkošana, vadīšana, sinhronizēšana
Maltese[mt]
Kompożizzjoni, arranġament, kitba ta' mużika, sinkronizzazzjoni
Dutch[nl]
Compositie, arrangement, orkestratie, synchronisatie
Polish[pl]
Komponowanie, aranżacja, instrumentacja, synchronizacja
Portuguese[pt]
Composição, arranjo musical, orquestração, sincronização
Romanian[ro]
Compunere, reglare, tăiere, sincronizare
Slovak[sk]
Skladanie, aranžovanie, tvorba hudobného sprievodu, postsynchronizácia
Slovenian[sl]
Komponiranje, aranžmaji, uglasbitev, sinhronizacija
Swedish[sv]
Sammansättning, arrangemang, tillsättning av musik, synkronisering