Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Inspectors noted, in this regard, that both DESA and OHRLLS are currently working on improving the ex ante coordination of their work programmes of activities and work to support SIDS and are considering the development of joint indicators to measure improved coordination in that regard.
Spanish[es]
En este sentido, los Inspectores observaron que tanto el DAES como la Oficina del Alto Representante están trabajando para mejorar la coordinación ex ante de sus programas de trabajo y actividades en apoyo de los PEID y están estudiando la posibilidad de elaborar indicadores conjuntos para medir la mejora de dicha coordinación.
French[fr]
À cet égard, les inspecteurs ont observé que tant le DAES que le Bureau du Haut Représentant s’employaient actuellement à améliorer la coordination ex ante de leurs programmes d’activités en faveur des PEID et envisageaient d’élaborer des indicateurs communs pour mesurer une telle coordination.
Chinese[zh]
在这方面,检查专员注意到,经社部和高代办目前正努力改进关于活动工作方案和支持小岛屿发展中国家的工作的事先协调,并考虑制定衡量在此方面加强协调情况的联合指标。