Besonderhede van voorbeeld: -9006196678464579210

Danish

Medmindre du kan bevise, at han har pillet ved sjap-isen... vil politiet ikke indblandes.

English

Well, unless you have proof that he tampered with the slushee the police aren't interested in getting involved.

Spanish

Bueno, a menos que tengan pruebas de que él tiró ese granizado La policía no se verá involucrada

Finnish

Ellet voi todistaa, että hän peukaloi juomaa - asia ei kiinnosta poliisia.

Hebrew

כל עוד אין לך הוכחה שהוא טיפל בברד הזה המשטרה לא תהיה מעוניינת להתערב.

Hungarian

Ha nem tudjuk bizonyítani, hogy megbabrálták a jégkását, a rendőrséget nem lehet bevonni.

Indonesian

Selama kalian tidak punya bukti bahwa dia merubah isi slushie-nya... polisi tidak akan mau ikut campur.

Italian

Beh, a meno che non abbiate delle prove che abbia modificato la granita, la polizia non potra'intervenire.

Polish

Dopóki nie będziecie mieli na to dowodu, policja nie będzie zainteresowana pomocą.

Portuguese

A menos que tenha provas dessa raspadinha, a polícia não se envolverá.

Russian

Если у вас нет доказательства того, что он подделал слэш, полиция не станет принимать в разбирательстве никакое участие.

Turkish

Eğer içinde bir şeyler olduğunun kanıtı yoksa, polis müdahale etmeyi düşünmüyor.