Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли още кашу, дядо?
German[de]
Willst du nicht mal'n paar Nüsse, Grandpa?
Greek[el]
Θέλεις κι άλλους ξηρούς καρπούς;
English[en]
Don't you want more cashews, Grandpa?
Spanish[es]
¿Más nueces, abuelo?
Croatian[hr]
Zar ne želiš više indijskih oraha, deko?
Hungarian[hu]
Kérsz még kesudiót, nagyapa?
Italian[it]
Vuoi altri anacardi, nonno?
Polish[pl]
Nie chcesz wiecej nerkowców, dziadku?
Portuguese[pt]
Não quer mais caju, vovô?
Romanian[ro]
Alune, bunicule?
Serbian[sr]
Zar ne želiš više indijskih oraha, deko?
Turkish[tr]
Biraz daha fıstık yemez misin, dede?