Metadata
Author: QED
Data
Danish[da]
Mine venner, de kan på ingen måde være så seje og have så godt et liv.
German[de]
Meine Freunde, keinesfalls können sie so cool sein und so ein gutes Leben führen.
Greek[el]
Αποκλείεται οι φίλοι μου να είναι τόσο άνετοι και να έχουν τόσο καλή ζωή.
English[en]
My friends, no way they can be that cool and have good of a life.
Spanish[es]
Mis amigos, no pueden ser tan geniales y tener tan buena vida.
French[fr]
Mes amis, impossible qu'ils soient si cool et qu'ils aient une vie si fantastique.
Hebrew[he]
החברים שלי, אין מצב שהם כאלו מגניבים או שיש להם חיים כ" כ טובים.
Hungarian[hu]
Az ismerőseim semmiképp sem lehetnek olyan menők, és nem lehet olyan jó az életük.
Italian[it]
Non è possibile che i miei amici siano così fantastici e abbiano una vita magnifica.
Dutch[nl]
Mijn vrienden kunnen nooit zo cool zijn en zo'n goed leven hebben.
Polish[pl]
Moi znajomi nie są aż tak " cool ".
Portuguese[pt]
Os meus amigos, de maneira nenhuma podiam ser tão fixes e ter tão boa vida.
Romanian[ro]
Mă îndoiesc că viaţa prietenilor mei e aşa de cool și de extraordinară.
Russian[ru]
Не может быть, чтобы мои знакомые были такими крутыми и жили такой роскошной жизнью.
Serbian[sr]
Moji prijatelji, nema šanse da mogu da budu tako kul i imaju dobar život.
Thai[th]
เพื่อนๆ ของผมมันไม่น่าจะมีชีวติที่สุดยอดอลังการงานสร้างขนาดนั้น
Ukrainian[uk]
Мої друзі - ні в якому разі вони не можу бути такими крутими і мати таке хороше життя.