Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ألفريد هاميلتون ) لا يريد أمر العفو هذا
Czech[cs]
Alfred Hamilton nechce připustit vydání těch milostí.
Danish[da]
Alfred Hamilton vil ikke have de benådninger.
German[de]
Alfred Hamilton ist kategorisch gegen die Begnadigungen.
Greek[el]
Ο'λφρεντ Χάμιλτον δε θέλει να τεθεί το θέμα της αμνηστίας.
English[en]
Alfred Hamilton does not want those pardons issued.
Spanish[es]
Alfred Hamilton no quiere emitir esos indultos.
Estonian[et]
Alfred Hamilton ei luba armuandmisel läbi minna.
Persian[fa]
" آلفرد هميلتون " نميخواد اون فرمان هاي عفو صادر بشه.
Finnish[fi]
Alfred Hamilton ei halua armahduksia.
French[fr]
Alfred Hamilton ne veut pas de ce genre de grâces.
Hebrew[he]
אלפרד המילטון לא רוצה שהחנינות האלה יתבצעו.
Croatian[hr]
Alfred Hamilton ne želi da se izdaju ta pomilovanja.
Hungarian[hu]
Alfred Hamilton nem akarja, hogy napvilágra kerüljenek a megbocsájtások.
Italian[it]
Alfred Hamilton non vuole che vengano emessi questi perdoni.
Norwegian[nb]
Alfred Hamilton vil ikke at de skal benådes.
Dutch[nl]
Alfred Hamilton wil niet dat die amnestie gegeven wordt.
Portuguese[pt]
O Alfred Hamilton não quer que aqueles perdões sejam emitidos.
Romanian[ro]
Alfred Hamilton nu vrea să se aducă graţierile în discuţie.
Russian[ru]
Альфред Гамильтон не позволит разрешить эти помилования.
Slovenian[sl]
Alfred Hamilton si ne želi, da bi prišlo do pomilostitev.
Serbian[sr]
Alfred Hamilton ne želi da se pomilovanja odobre.
Swedish[sv]
Alfred Hamilton vill inte se benådningarna utfärdade.
Turkish[tr]
Alfred Hamilton bu af tasarısının geçmesini istemiyor.