Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Напрежение, създавано от време и крайни срокове;
Czech[cs]
Časový tlak a termíny ukončení
Danish[da]
Tidspres og tidsfrister
German[de]
Körperliche Arbeit;
Greek[el]
Πίεση χρόνου και προθεσμίες.
English[en]
Time pressure and deadlines;
Spanish[es]
Trabajo bajo presión y fechas límites.
Estonian[et]
Ajanappus ja töö lõpptähtajad
Finnish[fi]
Aikataulujen ja määräaikojen aiheuttamat paineet;
French[fr]
Pression des horaires et heures limites;
Croatian[hr]
Vremenska stiska i krajnji rokovi;
Hungarian[hu]
Időhiány és határidők
Italian[it]
Pressione dovuta al tempo ed alle scadenze.
Lithuanian[lt]
Laiko stoka ir terminai;
Latvian[lv]
Laika trūkums un termiņi.
Maltese[mt]
Time pressure and deadlines;
Dutch[nl]
Tijdsdruk en deadlines;
Polish[pl]
Presja czasu i terminy;
Portuguese[pt]
Pressão provocada por factores temporais e cumprimento de prazos
Romanian[ro]
Presiunea timpului și termenele limită.
Slovak[sk]
Časový tlak a lehoty;
Slovenian[sl]
pritisk zaradi časa in skrajnih rokov;
Swedish[sv]
Tidspress och tidsgränser.