Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemůžu se dočkat, až uvidíme místní...
Greek[el]
Γεια χαρά, θαλασσόλυκοι.
English[en]
Greetings, seafarer.
Spanish[es]
Saludos, marinero.
Estonian[et]
Tervitust, meresõitja.
Finnish[fi]
Tervehdys, merenkävijä.
French[fr]
Bonjour, batelier!
Hebrew[he]
ברכות, מלח.
Italian[it]
Saluti, navigante.
Macedonian[mk]
Поздрав морепловецу.
Malay[ms]
Salam, koktel.
Dutch[nl]
Gegroet, zeevaarder.
Portuguese[pt]
Cumprimentos, seafarer.
Russian[ru]
Привет, моряк.
Slovenian[sl]
Pozdrav, morjeplovci.
Serbian[sr]
Поздрав, морнари.
Swedish[sv]
Var hälsad, sjöfarare.