Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
প্রধানমন্ত্রীৰ পদত অধিষ্ঠিত হোৱাৰ পাছত এয়া তেওঁৰ ভাদনগৰৰ প্ৰথম যাত্ৰা।
English[en]
This will be Shri Narendra Modi’s first visit to the town, since assuming the office of Prime Minister.
Gujarati[gu]
તેઓ પ્રધાનમંત્રી બન્યા પછી તેમનાં વતનની આ પ્રથમ મુલાકાત હશે.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री का पदभार संभालने के बाद यह श्री नरेन्द्र मोदी की शहर की पहली यात्रा होगी।
Kannada[kn]
ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಬಳಿಕ ಈ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಇದು ಮೋದಿಯವರ ಪ್ರಥಮ ಭೇಟಿಯಾಗಿದೆ.
Manipuri[mni]
মসিনা শহর অসিদা মহাক্না ওফিস পারক্লবামতুং প্রধানমন্ত্রীগী অহানবা খোয়চৎ ওইরগনি ।
Oriya[or]
ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ହେବା ପରେ ଭଦନଗରକୁ ଏହା ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ଗସ୍ତ ହେବ ।
Panjabi[pa]
ਸ਼੍ਰੀ ਨਰੇਂਦਰ ਮੋਦੀ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦੌਰਾ ਹੋਏਗਾ।
Tamil[ta]
இது இந்நகருக்கு திரு. நரேந்திர மோடி பிரதமர் பதவியேற்றதற்குப் பின் மேற்கொள்ளும் முதல் வருகை ஆகும்.
Telugu[te]
శ్రీ నరేంద్ర మోదీ ప్రధాన మంత్రిగా పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన తరువాత ఈ పట్టణాన్ని సందర్శించడం ఇదే తొలి సారి.