Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جل ما لديه هو هذا الكتاب وبعض أدوات الكتابة
Bulgarian[bg]
Носи само работи за писане и тази книга. " ДУКЪТ НА СМЪРТТА "
Bosnian[bs]
Ima samo pribor za pisanje i ovu knjigu.
Czech[cs]
Všechno, co tam má, je nářadí na psaní a tuhle knihu.
Danish[da]
Han har kun skrivegrejer og så denne bog.
German[de]
Da drin ist nur sein Schreibzeug und dieses Buch.
Greek[el]
Εχει μόνο γραφικό υλικό και το βιβλίο.
English[en]
All he's got is writing stuff and this book.
Spanish[es]
Sólo tiene cosas de escritura y este libro.
Estonian[et]
Kirjatarbed ja raamat on kõik, mis tal on.
Finnish[fi]
Hänellä on vain kirjoitusvälineet ja tämä kirja.
French[fr]
Il n'a que de quoi écrire, et ce livre. Le Duc de la Mort
Hebrew[he]
כל מה שיש לו הם חומרי כתיבה והספר הזה.
Croatian[hr]
Ima samo pribor za pisanje i ovu knjigu.
Hungarian[hu]
Csak írószerek meg ez a könyv.
Indonesian[id]
Apa yang dia punya hanya alat2 tulis dan buku ini.
Italian[it]
Ha solo roba per scrivere e questo libro.
Malay[ms]
Apa yang dia punya hanya alat2 tulis dan buku ini.
Norwegian[nb]
Han har bare skrivegreier og denne boka.
Dutch[nl]
Alleen schrijfspullen en dit boek.
Polish[pl]
On tu tylko ma rzeczy do pisania i książkę.
Portuguese[pt]
Tudo o que tem é material pra escrita e esse livro.
Romanian[ro]
doar cartea si ceva pentru scris.
Russian[ru]
У него только письменные принадлежности и эта книга.
Slovenian[sl]
Ima samo pribor za pisanje in tole knjigo.
Serbian[sr]
Ima samo pribor za pisanje i ovu knjigu.
Swedish[sv]
Här finns bara skrivdon och den här boken.
Turkish[tr]
Kağıt kalemle bundan başka bir şey yok.
Vietnamese[vi]
Hắn chỉ có đồ đạc viết lách và cuốn sách này.