Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lékařský předpis pro vás.
Danish[da]
En recept til dig.
German[de]
Ein Rezept für Sie.
Greek[el]
Μια συνταγή για εσάς.
English[en]
A prescription... for yourself.
Spanish[es]
Una receta... Para ti.
Estonian[et]
Kirjutan ka teile endale retsepti.
French[fr]
Une prescription... pour vous.
Hungarian[hu]
Egy recept... magának is.
Indonesian[id]
Resep... untukmu.
Italian[it]
Una prescrizione per lei.
Norwegian[nb]
En resept til deg.
Portuguese[pt]
Uma receita para si.
Romanian[ro]
O prescripţie medicală... pentru tine.
Russian[ru]
Рецепт... для вас.
Slovak[sk]
Predpis... pre vás.
Serbian[sr]
Рецепт... За себе.
Turkish[tr]
Bu reçete sizin için.