Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يلتفت القاتل وينظر مباشرة الى الكاميرا
Bulgarian[bg]
Убиецът се обръща и поглежда направо в камерата.
Czech[cs]
Vrah se otočí a podívá přímo do kamery.
Greek[el]
Ο δολοφόνος κοιτάει ευθεία στην κάμερα.
English[en]
The killer turns and looks directly in the camera.
Spanish[es]
El asesino se vuelve y mira directamente a la cámara.
French[fr]
Le tueur se tourne et regarde droit dans la caméra.
Hebrew[he]
הרוצח מסתובב ורואה ישירות למצלמה.
Croatian[hr]
Ubojica se okrenuo i pogledao direktno u kameru.
Hungarian[hu]
A gyilkos megfordul, és egyenesen a kamerába néz.
Italian[it]
L'assassino si gira e guarda dritto nella telecamera.
Dutch[nl]
De moordenaar draait en kijkt recht in de camera.
Polish[pl]
Zabójca obraca się i spogląda prosto w kamerę.
Portuguese[pt]
O assassino se vira e olha direto na câmera.
Romanian[ro]
Ucigaşul se întoarce şi se uită direct în cameră.
Russian[ru]
Убийца повернулся и посмотрел прямо в камеру.
Slovenian[sl]
Morilec se obrne in pogleda naravnost v kamero.
Serbian[sr]
Ubica se okrenuo i pogledao direktno u kameru.
Turkish[tr]
Katil dönüp doğrudan kameraya bakıyor.
Chinese[zh]
凶手 转身 直接 看 向 监控