Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Tова е минало.
Czech[cs]
To je minulost.
German[de]
Das ist Schnee von gestern.
Greek[el]
Αυτό ήταν στο παρελθόν.
English[en]
That was in the past.
Spanish[es]
Eso fue en el pasado.
Estonian[et]
See oli minevikus.
Finnish[fi]
Se oli mennyttä.
Hebrew[he]
זה היה בעבר.
Croatian[hr]
To je bilo u prošlosti.
Hungarian[hu]
Ez már a múlt.
Italian[it]
Quello e'il passato.
Dutch[nl]
Dat is het verleden.
Polish[pl]
To było w przeszłości.
Portuguese[pt]
Isso foi no passado.
Romanian[ro]
Asta a fost în trecut.
Slovak[sk]
To bolo kedysi.
Slovenian[sl]
To je bilo v preteklosti.
Serbian[sr]
To je bilo u prošlosti.
Swedish[sv]
Det hör till det förgångna.
Turkish[tr]
Bu geçmişte kaldı.