Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Препоръка A – Активиране или затягане на капиталовите мерки
Czech[cs]
Doporučení A - Aktivace nebo zpřísnění opatření týkajících se kapitálu
Danish[da]
Henstilling A — Aktivering eller stramning af kapitalbaserede foranstaltninger
German[de]
Empfehlung A — Einführung oder Verschärfung kapitalbasierter Maßnahmen
Greek[el]
Σύσταση Α — Ενεργοποίηση ή αυστηροποίηση κεφαλαιακών μέτρων
English[en]
Recommendation A – Activation or tightening of capital-based measures
Spanish[es]
Recomendación A — Refuerzo o activación de medidas basadas en el capital
Estonian[et]
Soovitus A – kapitalipõhiste meetmete aktiveerimine või karmistamine
Finnish[fi]
Suositus A – Pääomaperusteisten toimenpiteiden käyttöönotto tai tiukentaminen
French[fr]
Recommandation A — Mise en œuvre ou durcissement de mesures se rapportant aux fonds propres
Croatian[hr]
Preporuka A - Aktiviranje ili pooštravanje mjera zasnovanih na kapitalu
Hungarian[hu]
A. ajánlás – A tőkealapú intézkedések aktiválása vagy szigorítása
Italian[it]
Raccomandazione A – Attivazione o inasprimento delle misure basate sul patrimonio
Lithuanian[lt]
A rekomendacija. Kapitalu grįstų priemonių aktyvavimas arba sugriežtinimas
Latvian[lv]
A ieteikums. Ar kapitālu saistītu pasākumu aktivizēšana vai pastiprināšana
Maltese[mt]
Rakkomandazzjoni A — Attivazzjoni jew issikkar ta’ miżuri bbażati fuq il-kapital
Dutch[nl]
Aanbeveling A — Activering of aanscherping van op kapitaal-gebaseerde maatregelen
Polish[pl]
Zalecenie A – Uruchomienie lub zaostrzenie środków opartych na kapitale
Portuguese[pt]
Recomendação A — Ativação ou reforço de medidas baseadas nos fundos próprios
Romanian[ro]
Recomandarea A – Activarea sau înăsprirea măsurilor bazate pe capital
Slovak[sk]
Odporúčanie A – Aktivácia alebo sprísnenie opatrení založených na kapitáli
Slovenian[sl]
Priporočilo A – aktiviranje ali poostritev kapitalskih ukrepov
Swedish[sv]
Rekommendation A – att aktivera eller förstärka kapitalbaserade åtgärder