Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Обичах президент Хинкли и ми се струваше, че никой пророк няма да може да заеме мястото му.
Czech[cs]
Měla jsem moc ráda presidenta Hinckleyho a myslela jsem si, že žádný jiný prorok ho nemůže zastoupit.
Danish[da]
Jeg elskede præsident Hinckley og følte, at ingen profet kunne tage hans plads.
German[de]
Ich habe Präsident Hinckley sehr gern gehabt und war der Meinung, kein Prophet könne seinen Platz einnehmen.
English[en]
I loved President Hinckley and felt that no prophet could take his place.
Spanish[es]
Yo amaba al presidente Hinckley y sentía que ningún otro profeta podía tomar su lugar.
Finnish[fi]
Rakastin presidentti Hinckleyä ja tunsin, ettei kukaan profeetta voisi ottaa hänen paikkaansa.
Fijian[fj]
Au lomani Peresitedi Hinckley vakalevu kau nanuma ni sega tale ni dua na parofita me na vakataki koya.
French[fr]
J’aime le Président Hinckley et je pensais qu’aucun prophète ne pouvait le remplacer.
Hungarian[hu]
Nagyon szerettem Hinckley elnököt, és úgy éreztem, hogy nincs olyan próféta, aki átvehetné a helyét.
Indonesian[id]
Saya mengasihi Presiden Hinckley dan merasa bahwa tidak ada nabi lain yang dapat menggantikan tempatnya.
Italian[it]
Amavo il presidente Hinckley e pensavo che nessuno avrebbe potuto prendere il suo posto.
Norwegian[nb]
Jeg var så glad i president Hinckley, og jeg følte at ingen annen profet kunne ta hans plass.
Dutch[nl]
Ik hield van president Hinckley en dacht dat hij onvervangbaar was.
Polish[pl]
Kochałam Prezydenta Hinckleya i czułam, że żaden prorok nie będzie mógł zająć jego miejsca.
Portuguese[pt]
Eu amava o Presidente Hinckley e sentia que nenhum outro profeta poderia substituí-lo.
Romanian[ro]
L-am iubit pe preşedintele Hinckley şi simţeam că niciun profet n-ar putea să-i ia locul.
Russian[ru]
Я любила Президента Хинкли и считала, что никто не сможет занять его место.
Samoan[sm]
Ou te alofa ia Peresitene Hinckley ma sa ou lagonaina e leai se perofeta e mafai ona tauaveina lona tulaga.
Swedish[sv]
Jag älskade president Hinckley och kände att ingen profet kunde ta hans plats.
Tongan[to]
Ne u ʻofa ʻia Palesiteni Hingikelī peá u ongoʻi he ʻikai lava ʻe ha palōfita kehe ʻo fetongi ia.
Tahitian[ty]
Ua here au i te Peresideni Hinckley e ua mana‘o vau eita te tahi atu taata e nehenehe e mono ia’na.
Ukrainian[uk]
Я любила Президента Хінклі, і мені здавалося, що ніхто не зможе замінити його як пророка.
Vietnamese[vi]
Tôi yêu mến Chủ Tịch Hinckley và cảm thấy rằng không có vị tiên tri nào khác có thể thay thế ông được.