Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En anden udmærket sammensætning er det man kalder en treklang, og som består af farver der ligger lige langt fra hinanden i farvekredsen.
German[de]
Ein Tripel ist eine andere hervorragende Zusammenstellung, und zwar besteht es jeweils aus drei Farben, die gleich weit voneinander entfernt sind.
Greek[el]
Ένας άλλος ωραίος συνδυασμός είναι η τριάδα, που γίνεται από χρώματα τοποθετημένα σε ίση απόστασι το ένα από το άλλο.
English[en]
Another fine arrangement is a triad, made up of colors spaced equally from one another.
Spanish[es]
Otro arreglo excelente es una tríada, compuesta de colores equidistantes los unos de los otros.
Finnish[fi]
Toinen erinomainen järjestelmä on kolmikko, joka koostuu toisistaan yhtä kaukana olevista väreistä.
French[fr]
Une autre excellente combinaison s’appelle une triade ; elle est faite avec des couleurs qui sont à égale distance les unes des autres sur la roue.
Italian[it]
Un’altra bella combinazione è la triade, formata da colori disposti a uguale distanza l’uno dall’altro.
Japanese[ja]
別の優れた配色は等しい間隔に位置する色を三つ組み合わせたものです。
Korean[ko]
또 다른 좋은 배합으로서 상호 같은 거리에 위치한 색들로 구성된 삼색조화(三色調和)가 있다.
Norwegian[nb]
En annen fin sammensetning er en trekant (treklanger) som er satt sammen av farger som befinner seg i lik avstand fra hverandre.
Dutch[nl]
Triades doen het ook heel goed: drie kleuren die op onderling gelijke afstanden liggen.
Portuguese[pt]
Outro ótimo arranjo é uma tríade, composta de cores espacejadas igualmente uma das outras.