Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان هناك غبار ملىء بالذهب فى الظرف
Bulgarian[bg]
Има златен прах в плика.
Czech[cs]
V obálce byl zlatý prach.
German[de]
In dem Umschlag war Goldstaub.
Greek[el]
Υπήρχε χρυσόσκονη στον φάκελλο.
English[en]
There was gold dust in the envelope.
Spanish[es]
Había polvo de oro en el sobre.
Finnish[fi]
Kuoressa oli kultahiekkaa.
French[fr]
De la poussière d'or, dans l'enveloppe.
Hebrew[he]
היה אבק של זהב במעטפה.
Croatian[hr]
U pismu je biIo zIatne prašine.
Norwegian[nb]
Det var gullstøv i konvolutten.
Dutch[nl]
Er zat goudpoeder in de envelop.
Polish[pl]
W kopercie był złoty pył.
Portuguese[pt]
Havia pó de ouro no envelope.
Romanian[ro]
Era praf de aur în plic.
Slovenian[sl]
V kuverti je bil zlat prah.
Serbian[sr]
U pismu je bilo zlatne prašine.
Swedish[sv]
Det fanns guldstoft i brevet.
Turkish[tr]
Zarfın içinde altın tozu vardı.
Ukrainian[uk]
Золотий пісок у конверті.
Chinese[zh]
有 金粉 信封 内 。