Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبطل الحرب خاصتك ( فادج تالبوت )
Bulgarian[bg]
А така нареченият герой от войната, " Фъдж " Талбът?
Bosnian[bs]
A vaš tzv. ratni heroj, " Šeprtlja " Talbott?
Czech[cs]
A ten váš válečný hrdina, Karamelka Talbott?
German[de]
Und Ihr sogenannter Kriegshelt, Fudge Talbott?
English[en]
And your so-called war hero, " Fudge " Talbott?
Estonian[et]
Ja teie niinimetatud sõjakangelane Fudge Talbot?
Finnish[fi]
Ja " sotasankarinne " Fudge Talbott?
French[fr]
Et votre héros de guerre, Fudge Talbot?
Italian[it]
E il suo cosiddetto eroe di guerra, " Caramello " Talbot?
Norwegian[nb]
Og krigshelten din, Fudge Talbot?
Polish[pl]
A pański tak zwany bohater wojenny, Fudge Talbott?
Portuguese[pt]
E o seu herói de guerra, a que dá o nome de Fudge Talbot?
Russian[ru]
И так называемый герой войны, " Стряпнина " Тэлбот...
Swedish[sv]
Och din så kallade krigshjälte Fudge Talbot?