Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Достъп до превозното средство и маневреност (стъпала, подвижни платформи и ръкохватки)
Czech[cs]
Přístup do vozidla a jeho ovladatelnost (schůdky, stupačky a držadla)
German[de]
Einstieg ins Fahrzeug und Manövriereigenschaften(Stufen, Trittbretter und Haltegriffe)
Greek[el]
Πρόσβαση στο όχημα και ικανότητα ελιγμών [βαθμίδες, βατήρες (μαρσπιέ) και χειρολαβές]
English[en]
Vehicle access and manoeuvrability (steps, running boards and handholds)
Spanish[es]
Acceso al vehículo y maniobrabilidad (escalones, estribos y asideros de sujeción)
Finnish[fi]
Ajoneuvoon pääsy ja ajoneuvon ohjattavuus (askelmat, astinlaudat ja kädensijat)
Irish[ga]
Rochtain ar fheithiclí agus so-ionramháilteacht feithiclí (céimeanna, coschláir agus greamáin)
Croatian[hr]
A Pristup vozilu i upravljivost (stepenice, bočne stepenice i rukohvati)
Hungarian[hu]
Járműbe való bejutás és manőverezőképesség (fellépők, korlátok, kapaszkodók)
Italian[it]
Accesso e manovrabilità del veicolo (predellini, pedane e maniglie)
Lithuanian[lt]
Įlipimas į transporto priemonę ir jos manevringumas (laipteliai, pakojai ir ranktūriai)
Latvian[lv]
A Transportlīdzekļa pieejamība un manevrējamība (pakāpieni, kāpšļi un rokturi)
Maltese[mt]
Aċċess u manuvrabbiltà tal-vettura (skaluni, stafef u mqabad tal-idejn)
Polish[pl]
Dostęp do pojazdu i jego zwrotność (stopnie służące do wsiadania, stopnie nadwozia i uchwyty)
Portuguese[pt]
Acesso ao veículo e manobrabilidade (degraus, estribos e pegas)
Romanian[ro]
Accesul în vehicul și manevrabilitatea acestuia (scări de acces, trepte și mânere)
Slovak[sk]
Vstup do vozidla a jeho manévrovateľnosť (schodíky, stúpačky a držadlá)
Slovenian[sl]
Dostop do vozila in sposobnost manevriranja (stopnice za dostop, nastopne plošče in držala)
Swedish[sv]
Ombordstigning och manöverduglighet (insteg, fotsteg och handtag)