Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остави телефонната линия свободна за спешни случаи.
Czech[cs]
Nech volnou linku pro případ nouze!
German[de]
Lass die Telefonleitungen frei für Notfälle!
Greek[el]
Άφησε τις τηλεφωνικές γραμμές ανοιχτές σε περίπτωση έκτατης ανάγκης!
English[en]
Leave the phone lines open for emergency purposes!
Spanish[es]
¡ Deja las líneas telefónicas libres para emergencias!
French[fr]
Les lignes téléphoniques sont pour les urgences.
Hungarian[hu]
A telefonvonalakat szabadon kell hagyni vészhelyzet esetére!
Italian[it]
Lascia la linea libera per le emergenze!
Polish[pl]
Zostaw linię telefoniczną otwartą w razie nagłego wypadku!
Portuguese[pt]
Deixa as linhas livres para emergências!
Russian[ru]
Надо освободить телефонную линию на случай ЧП!
Swedish[sv]
Lämna linjen öppen för nödfall!