Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين كان مُحيط الدفاع أمام تلك الكنيسة بحق الجحيم ؟
Bosnian[bs]
Gdje je bilo odbrambeno područje u vražjoj crkvi?
Czech[cs]
Kde byl sakra ten perimetr u kostela?
Danish[da]
Hvor var mændene da de behøvedes?
English[en]
Where the hell was the perimeter defense at that damn church?
Spanish[es]
¿Dónde coño estaba el perímetro defensivo en esa puta iglesia?
Persian[fa]
اون شرایط دفاعی تو اون کلیسای لعنتی کدوم گوری بودن ؟
Finnish[fi]
Missä suojaus oli kirkolla?
French[fr]
La défense à l'église?
Croatian[hr]
Gdje je bilo odbrambeno područje u vražjoj crkvi?
Italian[it]
Maledizione, dov'erano le difese perimetrali alla chiesa?
Norwegian[nb]
Hvor var mennene da de trengtes?
Dutch[nl]
Waar was de bewaking bij die verdomde kerk?
Polish[pl]
Gdzie była obstawa terenu w tym cholernym kościele?
Portuguese[pt]
E o perímetro de defesa daquela igreja?
Romanian[ro]
Unde au fost echipele, la biserică.
Russian[ru]
Где была твоя круговая оборона в той чертовой церкви?
Slovenian[sl]
Kako ste obvarovali cerkev?
Turkish[tr]
Çevre güvenliği biz kilisedeyken niye yoktu?