Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те могат да са смъртоносни за елените.
Greek[el]
Αυτά τα έντομα είναι πιθανόν θανατηφόρα γι'αυτά τα καριμπού.
English[en]
These bugs are potentially deadly to these caribou.
Spanish[es]
Estas moscas pueden ser mortales para los caribúes.
Persian[fa]
این حشرات قدرت کشتن این گوزنها را دارند
Finnish[fi]
Kyseiset hyönteiset voivat tappaa karibun.
French[fr]
Ces mouches sont un danger parfois mortel pour le caribou.
Hebrew[he]
הפשפשים האלה, למעשה, קטלניים ל " קאריבו ".
Croatian[hr]
Ove su bube potencijalno smrtne za karibue.
Hungarian[hu]
Ezek a rovarok potenciálisan halálosak a rénszarvasoknak.
Italian[it]
Questi insetti sono potenzialmente mortali per questi caribu'.
Polish[pl]
Te błędy są potencjalnie śmiertelne tych karibu.
Portuguese[pt]
Esses insetos são potencialmente mortais à essas renas.
Romanian[ro]
Aceste insecte pot fi mortale pentru pui.
Slovak[sk]
Tento hmyz môže byť pre soba smrteľný.
Albanian[sq]
Këto insekte janë vdekjeprurëse për drerët.
Serbian[sr]
Ove greške su potencijalno smrtne ovim karibuima.
Turkish[tr]
Bu böcekler cariboular için ölümcül olabilir.