Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
В страничните ефекти за това лекарство, интегрирани в това, транспланта от стволови клетки, който имаше той, първият в света, споделяше отворено за всеки, който иска да го види.
German[de]
Mit den Nebenwirkungen des Medikaments hier integriert, mit seiner Stammzellentransplantation, der weltweit ersten überhaupt, offengelegt für jeden, der es sehen will.
English[en]
In the side effects for his drug, integrated into that, the stem cell transplant that he had, the first in the world, shared openly for anyone who wants to see it.
Spanish[es]
En efectos secundarios de su medicamento, integrado a eso, el transplante de células madres que tuvo, el primero en el mundo, compartido abiertamente para cualquiera que lo quiera ver.
French[fr]
Dans les effets secondaires de ce médicament, pris en compte là- dedans, la greffe de cellules souches qu'il avait eue, la première dans le monde, partagée librement avec qui veut le voir.
Italian[it]
Negli effetti collaterali di questo farmaco, collegato a questi, il trapianto di cellule staminali a cui si è sottoposto, il primo nel mondo, condiviso apertamente qui con chiunque volesse saperne qualcosa.
Polish[pl]
W skutkach ubocznych tego leku wbudowanych tak, że dzieli się ze wszystkimi informacjami o przeszczepie komórek macierzystych pierwszy raz na świecie.
Portuguese[pt]
Integrado nos efeitos secundários deste medicamento, o transplante de células estaminais, o primeiro no mundo, partilhado abertamente para quem queira vê- lo.
Romanian[ro]
In efectele adverse pentru acest medicament, integrat in ele, transplantul de celule sterm pe care l- a avut, primul in lume, l- a impartasit in mod liber pentru oricine vrea sa- l vada.
Russian[ru]
Побочные эффекты этого лекарства, интегрированны здесь, впервые в истории, информация о трансплантации стволовых клеток, которую он перенёс, доступна всем.
Serbian[sr]
Među neželjenim efektima njegovih lekova, integrisana u njih, je transplantacija matičnih ćelija koju je imao prvi u svetu, razmenjena otvoreno za svakog ko želi da je vidi.
Turkish[tr]
İlacın yan etkilerine entegre edilmiş halde, geçirdiği kök hücre nakli, dünyada ilk, görmek isteyen herkese açık.