Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و حاليّا طلبوا منا إن كان بإمكاننا توسيع الملاعب و بناء متنزّه عند الموقع.
German[de]
Und neulich baten sie uns, die Sportplätze zu erweitern und einen Park auf dem Gelände zu bauen.
English[en]
And recently they've asked us to expand the courts and build a park on the site.
Spanish[es]
Y recientemente nos han pedido expandir la cancha y construir un parque en el sitio.
Persian[fa]
و اخیرا از ما خواسته اند که زمین را گسترش بدهیم و در محوطه یک پارک بسازیم.
French[fr]
Récemment, ils nous ont demandé d'agrandir les terrains et de construire un parc sur le site.
Hungarian[hu]
Nemrég felkértek, hogy bővítsük a pályát, és egy parkot is hozzunk létre.
Italian[it]
Di recente ci hanno chiesto di ampliare il campetto e di realizzare un parco.
Korean[ko]
그리고 최근에는 코트를 확장하고 공원도 만들어 달라고 요청 받았습니다.
Mongolian[mn]
Саяхан тэд энэхүү талбайгаа томсгож, цэцэрлэгтэй болох хүсэлтэйгээ хэлсэн.
Dutch[nl]
En laatst vroegen ze ons om de veldjes uit te breiden en een parkje aan te leggen.
Polish[pl]
Ostatnio poproszono nas o powiększenie boisk i zbudowanie tam parku.
Portuguese[pt]
E recentemente pediram-nos para expandir os campos e construir um parque no local.
Romanian[ro]
Recent, ne-au cerut să extindem terenurile şi să construim şi un parc în zonă.
Russian[ru]
Недавно нас попросили расширить корт и построить парк.
Thai[th]
และเมื่อไม่นานมานี้ พวกเขาก็ขอให้เราขยายสนาม และสร้างสวนไว้ในบริเวณนี้
Turkish[tr]
Ve şimdilerde bizden sahaları genişletmemizi ve alana bir park inşa etmemizi istediler.
Ukrainian[uk]
І нещодавно вони попросили нас розширити майданчики і побудувати парк на тому місці.
Vietnamese[vi]
Và gần đây họ đã nhờ chúng tôi mở rộng các sân bóng và xây một công viên ở đó.
Chinese[zh]
最近,他们请我们扩大 这些篮球场, 还打算盖一个公园在旁边。