Besonderhede van voorbeeld: -9007492693717206406

Greek

Νόμιζα ότι ήσουν υπεράνω του δούναι και λαβείν.

English

I thought you were above quid pro quos.

Spanish

Creía que estaba por encima de los quid pro quo.

French

Je pensais que vous étiez au-dessus de quiproquos.

Hungarian

Azt hittem segíteni akar.

Italian

Non era al di sopra del " do ut des "?

Dutch

Ik dacht, dat u boven ruilhandel stond.

Polish

Myślałem że jesteś ponad " coś za coś ".

Portuguese

Pensei que não fazia troca de favores.

Romanian

Credeam că nu ești pentru " quid pro quo ".

Russian

Я думал, вы чураетесь принципа " услуга за услугу ".