Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съставът на мастните киселини се определя по ISO 5508 с помощта на капилярна колона.
Czech[cs]
Složení mastných kyselin se určuje podle ISO 5508 pomocí kapilární kolony.
Danish[da]
Fedtsyresammensætningen bestemmes ifølge ISO 5508 på kapillarkolonne.
German[de]
Die Fettsäurezusammensetzung wird nach ISO 5508 unter Verwendung einer Kapillarsäule bestimmt.
Greek[el]
Η σύσταση σε λιπαρά οξέα προσδιορίζεται σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5508, με τη χρήση τριχοειδούς στήλης.
English[en]
Fatty acid composition is determined by ISO 5508 by means of a capillary column.
Spanish[es]
La composición de ácidos grasos se determina según la norma ISO 5508 por medio de una columna capilar.
Estonian[et]
Rasvhappekoostis määratakse meetodiga ISO 5508 kapillaarkolonni abil.
Finnish[fi]
Rasvahappokoostumus määritetään ISO 5508 -standardia noudattaen kapillaarikolonnilla.
French[fr]
La composition en acides gras est déterminée par la norme ISO 5508 au moyen d’une colonne capillaire.
Croatian[hr]
Sastav masnih kiselina utvrđuje se u skladu s normom ISO 5508 pomoću kapilarne kolone.
Hungarian[hu]
A zsírsavösszetételt az ISO 5508 segítségével, kapilláris kolonna felhasználásával kell meghatározni.
Italian[it]
La composizione in acidi grassi è determinata conformemente alla norma ISO 5508, mediante una colonna capillare.
Lithuanian[lt]
Riebalų rūgščių sudėtis nustatoma naudojant kapiliarinę kolonėlę pagal ISO 5508 metodą.
Latvian[lv]
Taukskābju sastāvu nosaka ar kapilāro kolonnu saskaņā ar ISO 5508.
Maltese[mt]
Il-kompożizzjoni tal-aċidu xaħmi hija ddeterminata bl-ISO 5508 permezz ta’ kolonna kapillari.
Dutch[nl]
De vetzuursamenstelling wordt bepaald overeenkomstig ISO 5508 met behulp van een capillaire kolom.
Polish[pl]
Skład kwasów tłuszczowych oznacza się zgodnie z normą ISO 5508 za pomocą kolumny kapilarnej.
Romanian[ro]
Compoziția de acizi grași se determină în conformitate cu ISO 5508 cu ajutorul unei coloane capilare.
Slovak[sk]
Zloženie mastných kyselín sa stanovuje podľa normy ISO 5508 kapilárnou kolónou.
Slovenian[sl]
Sestava maščobnih kislin se določi na podlagi standarda ISO 5508 s kapilarno kolono.
Swedish[sv]
Fettsyrasammansättningen bestäms enligt ISO 5508 med hjälp av en kapillärkolonn.